Odd words in the English language

(Note: this is a silly post, please do not take it seriously!)

Okay so, we’ve been recently noticing a number of words in the English language that just instill that “wait that’s odd” feeling when you stop to think about it.

For instance, the word “understand”, why is standing under the same as comprehension? Is that the best metaphor we could come up with?

Increase”. What’s in the crease?

Painting”, I know the suffering artist is a trope but should we really label all works of visual art as pain things? :bread:

Thousand” clearly from the words thou and sand, are they counting the grains or something? Or maybe it’s thous and and?

Pumpkin”. This is the one that convinced me I had to start this thread. Why is this fruit’s entire identity defined by its familial ties with pumps? How do pumps even reproduce? Hello?

Salmon”. “On” what? Salm on what? What about Salmoff? It doesn’t add up.

A bunch of words starting with A: Some of them make sense like “Account” (a count), “Across” (a cross), “Another” (an other), but then we have… “Amount” a mount :horse:… what? “Again”, a gain? What’s the gain? “Appear”, a :pear:? “Abroad”??? What are they implying here!?

Don’t get me started on how we “should” do things, but then if we “shoulder” that’s a body part. Completely unhinged… wait… un hinged… no actually this one makes sense :+1:.

Then there’s “pineapple” which is just rude, come on! :angry:

Do you know of any other examples?

11 Likes

Extraordinary
Wait wait wait, you’re saying þat getting rid of a space takes þat from extra normal to amazing?

6 Likes

While also a Good Word, this word feels like a speech pathologist tried to pronounce a really cool squiggle that their toddler drew on an IPA vowel chart:

(Technically this is Norway’s, not English’s word though!)

6 Likes

Btw everyone, don’t worry, I’m very stable.

Her:

7 Likes

I personally hate the word chorus…
What does the choir have to do with anything?
In italian It’s called “ritornello” meaning “the part that returns” as thats what a chorus usually does.

Also what the heck is a strawberry? Is it made of straws?

4 Likes

Wait, this also makes me think of

clerical

Paperwork == Clergy?!

6 Likes

I get a similar feeling from "bubble" XD

3 Likes

wouldn’t that be because monks were the ones who copied down written works? so it was the clergy doing clerical work?

7 Likes

Why is it bad to have aw?
Being awful means full of aw but it is bad.
Having some aw so awesome is good.
But being hit with aw so awestruck (misspelled because English is fake language) is generally a good thing.

5 Likes

headcanoning “awestruck” as being representative of a truck full of awes

by the way

head cannon :exploding_head:

6 Likes

yeah, honestly this one should have clearly been “illion” or something that shares that root. it’s understandable for hundred and it to be different since that’s just a factor of ten, but come on! million, billion, trillion… it just makes more sense.


for my own contributions:

respect implies there was a previous level of spect given, but it’s defined as a sort of constant quality.

honest question, is it arbiter or arbitrator? and is there a difference? the one who arbits (sounds tree related) and the one who betrayed the arbor, maybe, based on pronunciation.

speaking of pronunciation, i don’t think it’s a coincidence that so many people say pronounciation instead. why does the o need to flee to Narnia? but it’s a clumsy word regardless (or irregardless, if that’s what you’re ir to) and i propose we just gut it entirely for something like “voice” which typically makes more sense and is easier to spell and understand

6 Likes

But when aw is a doctor it’s trying to make a picture (draw)

6 Likes

wait… “irregardless”
that word has self-contained double negative D:

how did this even happen?

looks up wikipedia

Irregardless is a word sometimes used in place of regardless or irrespective, which has caused controversy since the early twentieth century, though the word appeared in print as early as 1795.”
…goob orb…

5 Likes

Surprised nobody’s brought up the lovely word rigamarole; such a good word

4 Likes